Skip to main content
Tag

Translation

[แปล] บทสัมภาษณ์อากุปองจากโฟโต้บุ๊ก Tabi no Tochuu

ในยุคที่ต่างประเทศเริ่มทยอยเปิดให้นักท่องเที่ยวเดินทางเข้าออกได้ภายใต้ข้อควรปฏิบัติต่างๆ เราก็เริ่มเห็นคนรอบตัวไปเที่ยวญี่ปุ่นบ้างเกาหลีบ้างกันมากมาย แต่ไอเราจะตีตั๋วเที่ยวเองตั๋วก็ราคาแรงชวนกระเป๋าเบา ฉะนั้นเราจึงอยากนำเสนอทริปเที่ยวทิพย์ ณ...
Read More

[แปล] บทสัมภาษณ์ CYaRon! ฉลองอัลบั้ม「One day…it’ll feel like forever!」และเตรียมความพร้อมไลฟ์「Dai Kakumei☆Wake Up Kingdom」

แปลบทสัมภาษณ์เจาะลึกเพลงใหม่ของ CYaRon! และต้อนรับ CYaRon! 2nd LoveLive! ~Dai Kakumei☆Wake Up Kingdom 」ในวันที่ 16-17 ต.ค. 2021

Read More

[แปล] บทสัมภาษณ์ Guilty Kiss ฉลองอัลบั้ม「Shooting Star Warrior」และเตรียมความพร้อมไลฟ์「Return To Love」

แปลบทสัมภาษณ์เจาะลึกเพลงใหม่ของกิลตี้คิสต้อนรับไลฟ์ 「Guilty Kiss 2nd LoveLive! ~Return To Love ♡ Kiss Kiss Kiss~ 」ในวันที่ 24-25 กันยายน ที่จะถึงนี้ค่ะ ! เพื่อนๆ จะได้อินกับไลฟ์กันได้มากขึ้น <3

Read More

[แปล] บทสัมภาษณ์ AZALEA ฉลองอัลบั้ม We’ll get the next dream!!!

แปลบทสัมภาษณ์ AZALEA เนื่องในโอกาสฉลองอัลบั้ม「We’ll get the next dream!!!」และในโอกาสที่กำลังจะจัดแสดง「AZALEA 1st LoveLive! ~In The Dark 」โดยหวังว่าบทความแปลนี้จะทำให้เพื่อนๆ เข้าใจในไลฟ์ของ AZALEA กันมากขึ้นค่ะ !

Read More

[แปล] จดหมายจาก Aqours ถึงคุณ No.10

แปลจดหมายจากสาวๆ Aqours โดยเนื้อหาสื่อความรู้สึกจากใจให้กับคุณที่เป็น No.10 ผู้คอยสนับสนุน Aqours เป็นอย่างดีเสมอมา หวังว่างานแปลนี้จะทำให้ No.10 ทุกคนรัก Aqours กันมากขึ้นยิ่งไปอีกนะคะ

Read More