แปลบทสัมภาษณ์เจาะลึกเพลงใหม่ของกิลตี้คิสต้อนรับไลฟ์ 「Guilty Kiss 2nd LoveLive! ~Return To Love ♡ Kiss Kiss Kiss~ 」ในวันที่ 24-25 กันยายน ที่จะถึงนี้ค่ะ ! เพื่อนๆ จะได้อินกับไลฟ์กันได้มากขึ้น <3
Read More
แปลบทสัมภาษณ์ AZALEA เนื่องในโอกาสฉลองอัลบั้ม「We’ll get the next dream!!!」และในโอกาสที่กำลังจะจัดแสดง「AZALEA 1st LoveLive! ～In The Dark 」โดยหวังว่าบทความแปลนี้จะทำให้เพื่อนๆ เข้าใจในไลฟ์ของ AZALEA กันมากขึ้นค่ะ !
ในยุคที่โควิดระบาดหนักจนเดินทางไปไหนไม่ได้ การอยู่บ้านเฉยๆ ก็เป็นเรื่องน่าเบื่อ หากคุณคือคนหนึ่งที่อยากออกเดินทางใจจะขาดเพื่อเปลี่ยนบรรยากาศแล้ว ก็ขอบอกว่าเข้ามาอ่านถูกบทความแล้วค่ะ...
Read More
เพื่อนๆ ได้ดู PV 「DREAMY COLOR」 ของ Aqours กันรึยังคะ หลังจากดูไปหลายรอบ ทางผู้เขียนก็ได้สังเกตถึงอะไรหลายๆ อย่างค่ะ !
เคยคิดว่าคนเราวู่วามได้มากที่สุดคือการหาซื้อตั๋วไลฟ์ในวันใกล้ๆ จัดไลฟ์แล้วไปดูในที่จริง แต่ตอนนี้รู้แล้วว่าคนเราวู่วามได้มากกว่านั้นด้วยการจองตั๋วนั่งเครื่องบินข้ามจังหวัดเพื่อไปหาโอชิแบบไม่วางแผนอะไรใดๆ หลังจากนั้นเลยสักนิด ถึงจะเขียนดีเลย์ไปหน่วยปี...
Read More
ถ้าคุณสนใจงานเพลงของ คุสุโนกิ โทโมริ แต่สับสนเหลือเกินไม่รู้จะเริ่มฟังจากไหนดี บทความนี้เรารวบรวมผลงานเพลงของโทโมริมาให้แล้ว!
แปลจดหมายจากสาวๆ Aqours โดยเนื้อหาสื่อความรู้สึกจากใจให้กับคุณที่เป็น No.10 ผู้คอยสนับสนุน Aqours เป็นอย่างดีเสมอมา หวังว่างานแปลนี้จะทำให้ No.10 ทุกคนรัก Aqours กันมากขึ้นยิ่งไปอีกนะคะ
