แปลบทสัมภาษณ์เจาะลึกเพลงใหม่ของ CYaRon! และต้อนรับ CYaRon! 2nd LoveLive! ~Dai Kakumei☆Wake Up Kingdom 」ในวันที่ 16-17 ต.ค. 2021
แปลบทสัมภาษณ์เจาะลึกเพลงใหม่ของกิลตี้คิสต้อนรับไลฟ์ 「Guilty Kiss 2nd LoveLive! ~Return To Love ♡ Kiss Kiss Kiss~ 」ในวันที่ 24-25 กันยายน ที่จะถึงนี้ค่ะ ! เพื่อนๆ จะได้อินกับไลฟ์กันได้มากขึ้น <3
แปลบทสัมภาษณ์ AZALEA เนื่องในโอกาสฉลองอัลบั้ม「We’ll get the next dream!!!」และในโอกาสที่กำลังจะจัดแสดง「AZALEA 1st LoveLive! ～In The Dark 」โดยหวังว่าบทความแปลนี้จะทำให้เพื่อนๆ เข้าใจในไลฟ์ของ AZALEA กันมากขึ้นค่ะ !
เพื่อนๆ ได้ดู PV 「DREAMY COLOR」 ของ Aqours กันรึยังคะ หลังจากดูไปหลายรอบ ทางผู้เขียนก็ได้สังเกตถึงอะไรหลายๆ อย่างค่ะ !
เนื่องจากก่อนหน้านี้ได้เขียนแนะนำ Escape game ไปแล้วว่าเป็นเกมลักษณะยังไง วิธีการเล่นยังไงมั่ง ไหนๆเกมก็จบลงไปแล้ว…
แปลจดหมายจากสาวๆ Aqours โดยเนื้อหาสื่อความรู้สึกจากใจให้กับคุณที่เป็น No.10 ผู้คอยสนับสนุน Aqours เป็นอย่างดีเสมอมา หวังว่างานแปลนี้จะทำให้ No.10 ทุกคนรัก Aqours กันมากขึ้นยิ่งไปอีกนะคะ
สถานที่จัดงานกินที่แค่ชั้น 1 ของตึกนี้ ตอนนั้นที่เดินผ่านก็ไม่ได้คิดอะไรมาก จนกระทั่งวันจริงได้มาเจอฝูงชนนี่แหละค่ะ…